Саміт ЄС продовжив економічні санкції до кінця року – офіційне рішення

Європейська рада ухвалила політичне рішення про те, що секторальні економічні санкції проти Російської Федерації триватимуть щонайменше до кінця року.

Про це йдеться в опублікованому рішенні Ради ЄС. "Європейська правда" наводить переклад даного документа.

Ключова новина міститься в пункті 2. Попри заяви значної кількості європейських лідерів про те, що вони не мають наміру продовжувати санкції, зрештою було ухвалене політичне рішення про продовження санкційного режиму як мінімум до кінця 2015 року.

Читач може звернути увагу, що рішення саміту ЄС не є юридично зобов’язуючим і ще "має бути підтвердженим".

Між тим, це не несе жодної загрози "зриву санкцій"

За процедурою, яка діє в Європейському союзі, будь-які рішення саміту мають бути підтверджені іншим органом Євросоюзу – Радою ЄС.  

Відкладання даного рішення на "декілька місяців" так само не несе небезпеки. Термін дії економічних санкції добігає кінця лише наприкінці липня. А тому – немає мотивів надто поспішати з їх продовженням.

Так само важливими є деякі інші пункти рішення Європейської ради. Зокрема, Рада "визнала зусилля уряду в питанні проведення реформ". Це ледь не перший публічний аргумент на користь уряду Яценюка. Досі з Брюсселя лунала переважно критика недостатньої швидкості реформ.

І, нарешті, Євросоюз офіційно визнав існування проблеми російської пропагандистської машини.

На боротьбу з цією складовою "гібридної війни" тепер буде спрямовано значні зусилля та кошти європейських країн.

Нижче наводимо повний переклад рішення Європейської ради (Саміта ЄС).

Ближчим часом ми опублікуємо також редакційну статтю про те, як відбувалася боротьба проти санкцій в ЄС, та про те, чи є ця перемога тривалою. Слідкуйте за "Європейською правдою"!

* * * * *

1.

Європейська рада закликала всі сторони до швидкого і повного втілення мінських угод і виконання взятих зобов’язань і наголосила на відповідальності російської сторони у зв’язку з цим.

ЄС готовий підтримати цей процес, зокрема у тому, що стосується покращення можливостей і потенціалу ОБСЄ у моніторингу та перевірці реалізації мінських домовленостей, і буде продовжувати зусилля в рамках тристоронніх процесів (переговорів за участю Росії) в питаннях енергетики та виконання ЗВТ між Україною та ЄС.

2.

Європейська рада вирішила, що тривалість обмежувальних заходів щодо РФ, ухвалених 31 липня 2014 року і посилених 8 вересня 2014 року (йдеться про економічні секторальні санкції проти РФ), має бути чітко пов'язана з повною реалізацією мінських домовленостей, пам’ятаючи, що (виконання мінських угод) очікується лише до 31 грудня 2015 року.

Необхідні рішення (про продовження санкцій) будуть прийняті найближчими місяцями. Європейська рада готова ухвалити додаткові обмежувальні заходи, якщо це буде необхідно.

3.

Європейська рада не визнає і продовжує засуджувати незаконну анексію Криму і Севастополя Російською Федерацією і залишається вірною своєму рішенню втілювати політику цього невизнання.

4.

ЄС продовжуватиме підтримувати процес реформ в Україні, спільно з іншими донорами і відповідно до умов МВФ. Європейська рада закликала до негайного прийняття третього пакету макрофінансової допомоги Україні (зараз розглядається Європейським парламентом).

Вона визнала зусилля уряду України у проведенні реформ і закликала його до активізації цієї діяльності.

5.

Європейська рада підкреслила необхідність кинути виклик поточній кампанії дезінформації, яка ведеться Росією, і запропонувала високому представнику у співпраці з державами-членами і установами ЄС підготувати до червня план дій зі стратегічних комунікацій.

Створення комунікаційної команди – перший крок у цьому напрямку.

eurointegration
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
В Виннице в районе Старогородского моста через Южный Буг презентован земснаряд, закупленный почти за 6 миллионов гривен из областного бюджета для расчистки реки в пределах областного центра (в Сабаровском водохранилище). Это уже второй земснаряд, закупленный на средства областного бюджета. И его мощность вдвое больше, чем у приобретенного в 2017-ом. Вес агрегата – 14 тонн. Экипаж составляет три человека. «В течение почти двадцати последних лет Южный Буг ни...
Происшествия
В Казатинском районе возле собственного домохозяйства погиб 51-летний местный житель. Нетрезвый мужчина упал в костер. От полученных ожогов он погиб на месте происшествия.Несчастный случай произошел 21 апреля в селе Муховата. Местный житель во время сжигания веток от деревьев по собственной неосторожности упал в костер. Полученные ожоги оказались несовместимыми с жизнью. Мужчина скончался на месте происшествия.Полицией начато уголовное производство по ч.1...
Общество
В Виннице продолжается реконструкция входа в Центральный парк. Внешний вид объекта постепенно меняется. На лестнице возле арки установили новую конструкцию скамейки. Посидеть и отдохнуть отныне можно прямо на ступеньках. Скамья занимает значительную часть пешеходного пространства, который ранее оставался свободным. Новинка еще не вполне завершена, но желающие испытать ее нашлись. Фото сайта vinbazar.com
Общество
101-летняя Валентина Каракай из Винницы пришла на избирательный участок, чтобы проголосовать во время второго тура выборов главы государства. Пожилая женщина пришла на голосование с дочерью и правнучкой. Они помогли получить старушке бюллетень. Но в кабинку для голосования она отправилась сама. Валентина Каракай рассказала, что за всю свою жизнь не пропустила ни одного голосования. — Сама хожу на выборы. Ко мне хотели приехать домой, чтобы я дома голосовал...
Общество
13-летняя Анна Грицюк сбежала из больницы в Немирове. Сейчас ее ищут правоохранители.Об этом сообщает полиция Винницкой области.Помогите разыскать несовершеннолетнюю Анну ГрицюкПолицией Винницкой области устанавливается местонахождение 13-летней Грицюк Анны Сергеевны. 20 апреля в 17.30 девушка самовольно покинула детское отделение Немировской ЦРБ и до сих пор местонахождение его неизвестно.Была одета в белую шапку, серое пальто, черные лосины, темно-синие...
Политика
Вчера, 21 апреля, украинцы выбирали нового Президента. Бюллетени еще прорабатываются, однако уже заметно, что Владимир Зеленский со значительным отрывом побеждает Петра Порошенко. Действующий Президент не победил ни в одном из восьми округов Винницкой области.Председатель винницкого отделения Комитета избирателей Украины Владислав Телень рассказал, что ночь подсчета голосов в области проходила спокойно и явка избирателей составила 62%. По его словам, выбор...
Происшествия
В Чечельницком районе водитель пикапа смертельно травмировал пешехода. Автопроисшествие произошло 21 апреля в 21.00 часов возле села Жабокричка. Травмирован 56-летний мужчина скончался в больнице во время оказания медицинской помощи.Полицией открыто уголовное производство. Водителю грозит до 8 лет лишения свободы. За рулем автомобиля «Toyota Hilux» находился 44-летний житель Тростянецкого района.По предварительной информации, пострадавший шел по проезжей ч...
Происшествия
В селе Коростовцы Жмеринского района во время ссоры 52-летний местный житель решил расправиться со своей гражданской женой жестоким методом. Он облил 50-летнюю женщину бензином и поджег. Пострадавшая находится в реанимации. Как сообщают в отделе коммуникаций ГУНП в Винницкой области, преступление произошло 21 апреля. Около 16.30 женщина уже поступила в стационар местной больницы, врачи которой и поставили в известность полицию. Выехав на место трагедии, пр...
Общество
21-летний винничанин решил полакомиться собственным бюллетенем, потому передумал отдавать свой голос вообще. Парень не нашел иного решения этого вопроса и, как оказалось потом, был еще и пьян.Выборы президента никогда не проходят без происшествий и курьезов. Утром за человеческого фактора не открылся вовремя одна из участков, а уже вечером поступила информация о том, что винничанин пытался съесть свой бюллетень.Об этом рассказал председатель правления Винн...